attempted

 yahooニュースって、コメント付けられるニュースがあるよね。あれ読んでると、意外と面白い。
 今日面白いなと思ったのは、男性が、死刑になりたいからと言って駅のホームから女性を突き落としたニュースに関するコメント。殺意があるんだから、殺人未遂じゃなくて殺人罪で処罰を、という趣旨のコメントなんだけど、そもそも、殺人未遂は殺人罪の未遂という意味であって、殺意がなければ傷害だ。元々、殺人未遂は殺人罪で裁かれるが、未遂であるが故に刑を減軽できるというだけ。
 裁判員制度が始まると、こういうことから説明することになるんだろうな。大変そう。